-
1 polish
A n1 ( substance) (for wood, floor, furniture) cire f ; ( for shoes) cirage m ; (for brass, silver) pâte f à polir ; ( for car) lustre m ;2 ( action) to give sth a polish ( dust) faire reluire or briller qch ; ( put polish on) cirer qch ;3 ( shiny surface) éclat m ; to lose its polish perdre son éclat ; table with a high polish table f vernie ;B vtr1 lit cirer [shoes, wood, floor, furniture] ; astiquer [leather, car, glass, glasses, silver, brass] ; polir [stone, jet, marble] ;C vi cirer.■ polish off ○:▶ polish off [sth], polish [sth] off1 (eat, finish) expédier ○ [food, meal, job, task] ;2 (see off, beat or kill) liquider ○ [opponent, team, rival].■ polish up:▶ polish up [sth], polish [sth] up2 ○ ( perfect) parfaire [Spanish, piano playing] ; perfectionner [sporting skill] ; to polish up one's act fignoler ○ son numéro. -
2 polish up
polish up [sth.], polish [sth.] up1) lucidare [car, glass, silver, wood, floor]2) colloq. (perfect) perfezionare [French, pianoplaying, sporting skill]* * *vt + adv(skill, ability) perfezionare, (shoes, metal objects) lucidare, lustrareFALSE FRIEND: polish is not translated by the Italian word pulizia* * *polish up [sth.], polish [sth.] up1) lucidare [car, glass, silver, wood, floor]2) colloq. (perfect) perfezionare [French, pianoplaying, sporting skill] -
3 polish off
polish off [sth.], polish [sth.] off2) (see off) sbarazzarsi di, liquidare [opponent, team]; (beat or kill) fare fuori [ rival]* * *(to finish: She polished off the last of the ice-cream.) finire* * *vt + adv(food, drink) far fuori, (work, correspondence) sbrigare* * *polish off [sth.], polish [sth.] off2) (see off) sbarazzarsi di, liquidare [opponent, team]; (beat or kill) fare fuori [ rival] -
4 Polish
pol·ish1. pol·ish [ʼpɒlɪʃ, Am ʼpɑ:-] nshoe \Polish Schuhcreme fto give sth a \Polish etw polieren;this is a musical with \Polish and wit dieses Musical hat Witz und Eleganz vt1) ( rub)to \Polish sth etw polieren;to \Polish shoes/ silver Schuhe/Silber putzen;her grandparents were \Polish ihre Großeltern stammten aus Polen -
5 polish
pol·ish1. pol·ish [ʼpɒlɪʃ, Am ʼpɑ:-] nshoe \polish Schuhcreme fto give sth a \polish etw polieren;this is a musical with \polish and wit dieses Musical hat Witz und Eleganz vt1) ( rub)to \polish sth etw polieren;to \polish shoes/ silver Schuhe/Silber putzen;her grandparents were \polish ihre Großeltern stammten aus Polen -
6 polish
n. 1. өнгөлгөө. 2. гялгар, гөлгөр. She gave the window a \polish. Тэр эмэгтэй цонх гялалзтал арчив. 3. өнгөлөгч бодис. 4. гял цал, өнгө жавхаа. v. 1. \polish sth (up) (with sth) өнгөлөх. 2. сайжруулах, засах, өөд нь татах. polish off эцэс болгох. polished adj. 1. гял цал. 2. өнгөлж гялалзсан. polisher n. өнгөлөгч. -
7 polish
polish ['pɒlɪʃ](a) (furniture, floor, tiles) cirer, encaustiquer; (brass, car, mirror) astiquer; (shoes) cirer, brosser; (gemstone, wood, metal) polir; (gold, silver) brunir∎ to polish one's prose/style polir sa prose/son style∎ his manners could do with polishing ses manières laissent à désirer2 noun(a) (product → for wood, furniture) encaustique f, cire f; (→ for shoes) cirage m; (→ for brass, car, silverware) produit m d'entretien; (→ for fingernails) vernis m∎ to give sth a polish (furniture, floor, tiles) cirer qch, encaustiquer qch; (brass, car, mirror) astiquer qch; (shoes) cirer qch, brosser qch;∎ give your shoes a quick polish donne un petit coup de brosse à tes chaussures;∎ the brass could do with a polish les cuivres auraient besoin d'être astiqués(c) (shine, lustre) brillant m, éclat m;∎ the silver has a lovely polish l'argent a un bel éclat;∎ his shoes have lost their polish ses chaussures ont perdu leur lustre;∎ to put a polish on sth faire briller qch∎ her writing lacks polish sa prose manque de brio∎ she has a lot of polish elle est très raffinée(a) (finish → meal) finir□, avaler□ ;∎ they polished off half a loaf between them ils ont avalé la moitié d'un pain à eux seuls;∎ they soon polished off the rest of the beer ils ont eu vite fait de finir ce qui restait de bière∎ brass polishes up well le cuivre est facile à faire briller(b) figurative (perfect → maths, language) perfectionner, travailler; (→ technique) parfaire, améliorer -
8 polish
polish [ˈpɒlɪ∫]1. noun[+ stones, glass] polir ; [+ shoes, floor, furniture] cirer ; [+ metal] astiquer ; [+ style, language] peaufiner[+ food, drink] finir ; [+ work, correspondence] expédier* * *['pɒlɪʃ] 1.1) ( substance) (for wood, floor) cire f; ( for shoes) cirage m; (for brass, silver) pâte f à polir; ( for car) lustre m2) ( shiny surface) éclat m2.transitive verb1) lit cirer [shoes, furniture]; astiquer [leather, car, glass, brass]; polir [stone]3.intransitive verb cirerPhrasal Verbs: -
9 Polish
-
10 polish
'poliʃ
1. verb1) (to make smooth and shiny by rubbing: She polished her shoes.) lustrar, abrillantar, sacar brillo/lustre, limpiar2) ((especially with up) to improve: Polish up your English!) perfeccionar, mejorar
2. noun1) (smoothness and shininess: There's a wonderful polish on this old wood.) brillo, lustre2) (a kind of liquid, or other substance used to make something shiny: furniture polish; silver polish.) cera, betún; (suelos) abrillantador•- polished- polish off
Polish adj n polacotr['pəʊlɪʃ]1 polaco,-a1 (person) polaco,-a2 (language) polaco1 los polacos nombre masculino pluralPolish ['po:lɪʃ] adj: polacoPolish n: polaco m (idioma)adj.• polaco, -a adj.• polonés, -esa adj.n.• polaco s.m.
I 'pəʊlɪʃadjective polaco
II
mass noun polaco m['pɒlɪʃ]1. N1) (=shoe polish) betún m, bola f (Mex); (=furniture polish, floor polish) cera f ; (=metal polish) líquido m para limpiar metales; (=nail polish) esmalte m or laca f (para las uñas)2) (=act)3) (=shine) lustre m, brillo mhigh polish — lustre m brillante
the buttons have lost their polish — los botones han perdido su brillo or se han deslustrado
4) (fig) (=refinement) refinamiento m ; [of artistry etc] elegancia f2. VT1) (gen) pulir; [+ shoes] limpiar, lustrar (esp LAm), bolear (Mex), embolar (Chile); [+ floor, furniture] encerar; [+ pans, metal, silver] pulir; (mechanically, industrially) pulimentar2) (fig) (also: polish up) (=improve) perfeccionar; [+ manners] refinar; [+ style etc] pulir, limar; [+ one's Spanish etc] pulir, perfeccionar* * *
I ['pəʊlɪʃ]adjective polaco
II
mass noun polaco m -
11 polish pol·ish
['pɒlɪʃ]1. n1) (for shoes, car) lucido, (for furniture, floor) cera2) (act) lucidatato give sth a polish — dare una lucidata or lustrata a qc
3) (shine) lucido, lucentezza4) (fig: of person) raffinatezza, (of style, performance) eleganza2. vt• -
12 polish off
transitive verb(coll.)2) (complete quickly) durchziehen (ugs.)* * *(to finish: She polished off the last of the ice-cream.) verdrücken* * *vt1. (eat up)2. (deal with)▪ to \polish off off ⇆ sth etw schnell erledigen [o vom Tisch schaffen]I \polish offed the report off in a couple of hours ich habe den Bericht in ein paar Stunden runtergerissen fam3. (defeat easily)▪ to \polish off off ⇆ sb jdn vom Platz fegen* * *vt sep (inf)food verdrücken (inf), verputzen (inf); drink wegputzen (inf); work wegschaffen (inf), erledigen; opponent, competitor abfertigen, abservieren (inf)* * *transitive verb(coll.)2) (complete quickly) durchziehen (ugs.) -
13 polish off
vt1) ( eat up)2) ( deal with)to \polish off off <-> sth etw schnell erledigen [o vom Tisch schaffen];I \polish offed the report off in a couple of hours ich habe den Bericht in ein paar Stunden runtergerissen ( fam)3) ( defeat easily)to \polish off off <-> sb jdn vom Platz fegen -
14 polish
1. adjective 2. nounPolnisch, das; see also academic.ru/24358/English">English 2. 1)* * *['poliʃ] 1. verb1) (to make smooth and shiny by rubbing: She polished her shoes.) polieren2) ((especially with up) to improve: Polish up your English!) aufpolieren2. noun1) (smoothness and shininess: There's a wonderful polish on this old wood.) der Glanz2) (a kind of liquid, or other substance used to make something shiny: furniture polish; silver polish.) die Politur•- polished- polish off* * *Po·lish[ˈpəʊlɪʃ, AM ˈpoʊ-]I. n Polnisch ntII. adj polnischher grandparents were \Polish ihre Großeltern stammten aus Polen* * *['pəʊlɪʃ]1. adjpolnisch2. n (LING)Polnisch nt* * *A v/t1. polieren, glätten2. Schuhe putzen, wichsenpolish off umgc) Essen wegputzen, verdrücken;polish up Kenntnisse aufpolierenC s1. Politur f, (Hoch)Glanz m, Glätte f2. Polieren n:give sth a polish etwas polieren3. Polier-, Glanzmittel n, Politur f:a) Schuhcreme fb) Möbelpolitur fc) Polierpaste fd) TECH Poliersand me) Bohnerwachs n4. fig Schliff m, feine Sitten pl:he lacks polish er hat keinen Schliff5. fig Glanz m, Vollkommenheit f* * *1. adjective2. nounsomebody is Polish — jemand ist Pole/Polin
Polnisch, das; see also English 2. 1)* * *n.Poliermittel n.Politur -en f.Putzmittel n. v.abschleifen v.glätten v.polieren v.putzen (Schuhe) v.wichsen (Schuhe) v. -
15 polish up
transitive verb1) (make shiny) polieren2) (improve) ausfeilen [Stil, Technik]; aufpolieren [[Sprach]kenntnisse]* * *vtto \polish up up one's French sein Französisch auffrischen* * *1. vt sep1) shoes, floor, silver etc polieren, auf Hochglanz bringen2) (fig: improve) style aufpolieren, verfeinern; work überarbeiten; one's French etc aufpolieren (inf)you'd better polish up your ideas (inf) — du solltest dich besser auf den Hosenboden setzen (inf)
2. visich polieren lassen* * *transitive verb1) (make shiny) polieren2) (improve) ausfeilen [Stil, Technik]; aufpolieren [[Sprach]kenntnisse] -
16 polish up
vtto \polish up up one's French sein Französisch auffrischen -
17 French polish
nounSchellackpolitur, die* * *French ˈpol·ishBRIT, AUSII. vt▪ to \French polish sth etw mit Schellackpolitur behandeln* * ** * *nounSchellackpolitur, die -
18 French polish
French 'pol·ish(Brit, Aus) nto \French polish sth etw mit Schellackpolitur behandeln -
19 sacar
sacar ( conjugate sacar) verbo transitivo 1 ( extraer) ‹pistola/espada› to draw; sacar algo DE algo to take o get sth out of sth;◊ lo saqué del cajón I took o got it out of the drawer‹riñón/cálculo› to remove; 2 (poner, llevar fuera) tuvimos que sacarlo por la ventana we had to get it out through the window; sacar el perro a pasear to take the dog out for a walk; sacar el coche del garaje to get the car out of the garageb) ( invitar):sacar a algn a bailar to ask sb to dance◊ me sacó la lengua he stuck o put his tongue out at me3 ( retirar) to take out;◊ sacar dinero del banco to take out o withdraw money from the bank4 ( de una situación difícil) sacar a algn DE algo ‹de apuro/atolladero› to get sb out of sth 5 (Esp) ‹ dobladillo› to let down; ‹pantalón/falda› ( alargar) to let down; ( ensanchar) to let out ( obtener) 1 ‹pasaporte/permiso› to get; ‹entrada/billete› to get, buy 2 3 ‹ beneficio› to get; ‹ ganancia› to make;◊ ¿qué sacas con eso? what do you gain by doing that?;no sacó ningún provecho del curso she didn't get anything out of the course 4 sacar algo DE algo ‹idea/información› to get sth from sth; ‹porciones/unidades› to get sth out of sth; sacarle algo A algn ‹dinero/información› to get sth out of sb 5 ‹ brillo› to bring out; 1 ‹ disco› to bring out, release; ‹modelo/producto› to bring out ‹ copia› to make, take; ‹ apuntes› to make, take; 2 ( salvar de la crisis) to keep sth going;◊ luché tanto para sacar adelante a mis hijos I fought so hard to give my children a good start in life3 (Dep) ‹tiro libre/falta› to take ( quitar) (esp AmL)a) sacarle algo A algn ‹botas/gorro› to take sth off sbb) sacarle algo a algo ‹tapa/cubierta› to take sth off sthc) ( retirar):saquen los libros de la mesa take the books off the table verbo intransitivo (Dep) (en tenis, vóleibol) to serve; ( en fútbol) to kick off sacarse verbo pronominal ( refl) 1 ( extraer) ‹astilla/púa› to take … out; ‹ ojo› to poke … out; sacarse algo DE algo to take sth out of sth; sácate las manos de los bolsillos take your hands out of your pockets 2 (AmL) ( quitarse) ‹ropa/zapatos› to take off; ‹ maquillaje› to remove, take off 3
sacar
I verbo transitivo
1 (de un sitio) to take out
sacar la cabeza por la ventana, to stick one's head out of the window
sacar dinero del banco, to withdraw money from the bank
2 (un beneficio, etc) to get
3 (extraer una cosa de otra) to extract, get: de la uva se saca vino, you get wine from grapes
4 (una solución) to work out
sacar conclusiones, to draw conclusions
5 (descubrir, resolver) no consigo sacar esta ecuación, I can't resolve this equation
6 (un documento) to get
7 (una entrada, un billete) to buy, get
8 (de una mala situación) sacar a alguien de algo, to get sb out of sthg
sacar de la pobreza, to save from poverty
9 (manifestar, dar a conocer) de repente, sacó su malhumor, he got into a strop all of a sudden
10 (una novedad) han sacado un nuevo modelo de televisor, they've brought out a new television model again
11 (poner en circulación) to bring out, release
12 familiar (producir) esa máquina saca más de 2.500 piezas a la hora, this machine can produce more than 2,500 parts an hour (una fotografía, una copia) to take
13 familiar (aparecer alguien o algo en un medio de comunicación) lo sacaron por la tele, it was on television
14 familiar (superar a alguien en algo) ha crecido mucho, ya le saca la cabeza a su padre, he's grown a lot o he's already taller than his father
15 (un jugador una carta o una ficha) to draw
16 (una mancha) to get out
17 Cost (de largo) to let down (de ancho) to let out
II vi Dep (en tenis) to serve (en fútbol, baloncesto, etc) to kick off Locuciones: sacar a alguien a bailar, to ask sb to dance
sacar a relucir, to point out
sacar adelante, to keep going
sacar en claro o limpio, to make sense of
sacar la lengua, to stick one's tongue out
sacar pecho, to thrust one's chest out ' sacar' also found in these entries: Spanish: achicar - basura - bota - brillo - cara - casilla - chupar - clara - claro - colación - concurso - contrarreloj - descargar - desorbitar - destripar - espaldarazo - estárter - exigible - flote - fuego - invertir - jugo - liberar - listada - listado - moldear - noria - pegote - penetrar - provecho - punta - quicio - relucir - sacacorchos - sangrar - subastar - tajada - trapo - varar - ajustar - apunte - billete - carné - cuenta - desengañar - esquina - limpio - luz - músculo - nota English: assign - back - bail out - bash out - benefit - book - bring out - capital - capitalize - carry - carry through - centre - cheese - dig out - dig up - dislodge - draw - draw out - dredge up - exercise - extricate - find - float - from - get out - get round to - gouge out - jam - job - jump - out - photograph - poke out - polish - polish up - produce - profit - pull - pull out - pump out - put out - reel in - release - responsible - run off - scoop - scoop out - score - serve - sharpen -
20 saca
Del verbo sacar: ( conjugate sacar) \ \
saca es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: saca sacar
sacar ( conjugate sacar) verbo transitivo 1 ( extraer) ‹pistola/espada› to draw; saca algo DE algo to take o get sth out of sth;◊ lo saqué del cajón I took o got it out of the drawer‹riñón/cálculo› to remove; 2 (poner, llevar fuera) tuvimos que sacalo por la ventana we had to get it out through the window; saca el perro a pasear to take the dog out for a walk; saca el coche del garaje to get the car out of the garageb) ( invitar):saca a algn a bailar to ask sb to dance◊ me sacó la lengua he stuck o put his tongue out at me3 ( retirar) to take out;◊ saca dinero del banco to take out o withdraw money from the bank4 ( de una situación difícil) saca a algn DE algo ‹de apuro/atolladero› to get sb out of sth 5 (Esp) ‹ dobladillo› to let down; ‹pantalón/falda› ( alargar) to let down; ( ensanchar) to let out ( obtener) 1 ‹pasaporte/permiso› to get; ‹entrada/billete› to get, buy 2 3 ‹ beneficio› to get; ‹ ganancia› to make;◊ ¿qué sacas con eso? what do you gain by doing that?;no sacó ningún provecho del curso she didn't get anything out of the course 4 saca algo DE algo ‹idea/información› to get sth from sth; ‹porciones/unidades› to get sth out of sth; sacale algo A algn ‹dinero/información› to get sth out of sb 5 ‹ brillo› to bring out; 1 ‹ disco› to bring out, release; ‹modelo/producto› to bring out ‹ copia› to make, take; ‹ apuntes› to make, take; 2 ( salvar de la crisis) to keep sth going;◊ luché tanto para saca adelante a mis hijos I fought so hard to give my children a good start in life3 (Dep) ‹tiro libre/falta› to take ( quitar) (esp AmL)a) sacale algo A algn ‹botas/gorro› to take sth off sbb) sacale algo a algo ‹tapa/cubierta› to take sth off sthc) ( retirar):saquen los libros de la mesa take the books off the table verbo intransitivo (Dep) (en tenis, vóleibol) to serve; ( en fútbol) to kick off sacarse verbo pronominal ( refl) 1 ( extraer) ‹astilla/púa› to take … out; ‹ ojo› to poke … out; sacase algo DE algo to take sth out of sth; sácate las manos de los bolsillos take your hands out of your pockets 2 (AmL) ( quitarse) ‹ropa/zapatos› to take off; ‹ maquillaje› to remove, take off 3
saca sustantivo femenino
1 (acción) extraction
2 (bolsa) sack, large bag
sacar
I verbo transitivo
1 (de un sitio) to take out
sacar la cabeza por la ventana, to stick one's head out of the window
sacar dinero del banco, to withdraw money from the bank
2 (un beneficio, etc) to get
3 (extraer una cosa de otra) to extract, get: de la uva se saca vino, you get wine from grapes
4 (una solución) to work out
sacar conclusiones, to draw conclusions
5 (descubrir, resolver) no consigo sacar esta ecuación, I can't resolve this equation
6 (un documento) to get
7 (una entrada, un billete) to buy, get
8 (de una mala situación) sacar a alguien de algo, to get sb out of sthg
sacar de la pobreza, to save from poverty
9 (manifestar, dar a conocer) de repente, sacó su malhumor, he got into a strop all of a sudden
10 (una novedad) han sacado un nuevo modelo de televisor, they've brought out a new television model again
11 (poner en circulación) to bring out, release
12 familiar (producir) esa máquina saca más de 2.500 piezas a la hora, this machine can produce more than 2,500 parts an hour (una fotografía, una copia) to take
13 familiar (aparecer alguien o algo en un medio de comunicación) lo sacaron por la tele, it was on television
14 familiar (superar a alguien en algo) ha crecido mucho, ya le saca la cabeza a su padre, he's grown a lot o he's already taller than his father
15 (un jugador una carta o una ficha) to draw
16 (una mancha) to get out
17 Cost (de largo) to let down (de ancho) to let out
II vi Dep (en tenis) to serve (en fútbol, baloncesto, etc) to kick off Locuciones: sacar a alguien a bailar, to ask sb to dance
sacar a relucir, to point out
sacar adelante, to keep going
sacar en claro o limpio, to make sense of
sacar la lengua, to stick one's tongue out
sacar pecho, to thrust one's chest out ' saca' also found in these entries: Spanish: media - pezuña - sacar - valija - cabeza - conclusión - cuenta - limpio English: bug - clingy - distraction - exasperate - from - suck up - drive - make - wild
См. также в других словарях:
ˌpolish sth ˈoff — phrasal verb informal to eat or drink something until it is finished Well, it didn t take us long to polish off the ice cream.[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
ˌpolish sth ˈup — phrasal verb same as polish I could do the job if I spent some time polishing up my Spanish.[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
polish — pol|ish1 [ˈpɔlıʃ US ˈpa: ] v [T] [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: polir, from Latin polire] 1.) to make something smooth, bright, and shiny by rubbing it ▪ I spent all afternoon polishing the silver. polish sth with sth ▪ Polish the lenses … Dictionary of contemporary English
polish — 1 verb (T) to make something smooth, bright, and shiny by rubbing it: The floor had been polished to a satiny sheen. | It was my duty to polish the silver on Saturdays. polisher noun (C): an electric floor polisher polishing noun (U) polish sth… … Longman dictionary of contemporary English
polish — [ˈpɒlɪʃ] verb [T] I 1) to rub the surface of something in order to make it shine They spend most of their time polishing shoes.[/ex] 2) to improve a skill by practising He d spent the summer polishing his flying skills.[/ex] • polish sth off… … Dictionary for writing and speaking English
polish something off — (informal) 1 he polished off an apple pie: EAT, finish, consume, devour, guzzle, wolf down, down, bolt; drink up, drain … Useful english dictionary
STH — Saitohin, also known as STH, is a human gene.cite web | title = Entrez Gene: STH saitohin| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=gene Cmd=ShowDetailView TermToSearch=246744| accessdate = ] PBB Summary section title = summary text =… … Wikipedia
polish — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ⇨ See also ↑nail polish ADJECTIVE ▪ boot, furniture, metal, nail, shoe, silver ▪ French ▪ … Collocations dictionary
spit and polish — noun careful attention to order and appearance (as in the military) • Topics: ↑military, ↑armed forces, ↑armed services, ↑military machine, ↑war machine • Hypernyms: ↑orderliness, ↑ … Useful english dictionary
work — work1 W1S1 [wə:k US wə:rk] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(do a job for money)¦ 2¦(do your job)¦ 3¦(help)¦ 4¦(do an activity)¦ 5¦(try to achieve something)¦ 6¦(machine/equipment)¦ 7¦(be effective/successful)¦ 8¦(have an effect)¦ 9¦(art/style/literature)¦ … Dictionary of contemporary English
nail — noun 1 on the fingers/toes ⇨ See also ↑fingernail, ↑toenail ADJECTIVE ▪ long, short ▪ sharp ▪ healthy, strong ▪ … Collocations dictionary